완다비전8화자막 ssa9oon님자막 싱크, 오역 및 대화흐름 수정

바이비트 바이비트
자막자료실
홈 > 자료실 > 드라마자막
드라마자막

완다비전8화자막 ssa9oon님자막 싱크, 오역 및 대화흐름 수정

문맥에 좀 맞게 수정하였습니다.

원작자님이 맘에안들어하시면 바로 글내리겠습니다

HDR 2160p 에 맞는 싱크에요 기본 HD화질분들꼐선 -3초 싱크 조정하시면 됩니다

19 Comments
1 제민정 02.28 04:40  
감사합니다
6 강쟈 03.04 15:35  
[@제민정] 알려드릴게 있어 대댓글로 남깁니다
이 자막은 다운 받지 마세요 다시 수정 된 자막을 다시 올렸으니
윗 글의 자막을 다운받아주세요
1 sb5816 02.28 08:44  
감사합니다.
감사합니다
1 xjindd 02.28 11:13  
감사합니다
1 안얄 02.28 11:53  
감사합니다
1 믹스커피 02.28 14:17  
감사합니다~~
1 pupu333 02.28 16:08  
감사합니다
1 없다다다 02.28 16:10  
감사합니다
1 차미 02.28 22:24  
감사합니다
1 해골12호 02.28 23:16  
감사합니다~
2 yiku 02.28 23:54  
감사합니다
1 Danyc 03.01 00:13  
감사합니다.
1 자마라 03.01 13:33  
감사합니다
1 riteston 03.01 17:06  
감사해요
1 페어리훈 03.01 17:13  
캄사합니다
1 heyman 03.01 21:27  
감사합니다~^^
1 dsjdjsj 03.02 20:52  
감사합니다.
1 tomford 03.04 13:09  
감사합니다
포토 제목